Sicurezza dei Minori · Tolleranza Zero
Standard di sicurezza
per i minori.
orbiTome ha una politica di tolleranza zero verso l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori. Ecco come preveniamo, come segnalare e come contrastiamo questi comportamenti.
Ultimo aggiornamento: 3 giugno 2026 · Versione 1.0
🚫 Tolleranza zero verso CSAE e CSAM
🛡️ Prevenzione integrata nel design
📢 Segnalazione rapida nell'app
👮 Collaborazione con le forze dell'ordine
01 · Impegno
Il nostro impegno: tolleranza zero
orbiTome adotta una politica di tolleranza zero nei confronti dell'abuso e dello sfruttamento sessuale dei minori (CSAE) e del materiale pedopornografico (CSAM). Proteggere i minori è una responsabilità che consideriamo prioritaria e non negoziabile.
Tolleranza zero, nessuna eccezione. Qualsiasi contenuto, comportamento, contatto o richiesta che sessualizzi, adeschi, sfrutti o metta in pericolo una persona di età inferiore ai 18 anni è severamente vietato. Le violazioni comportano la rimozione immediata del contenuto, il ban permanente dell'account e la segnalazione alle autorità competenti, incluso il National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) e/o le forze dell'ordine locali.
Questi standard sono pubblici, accessibili a chiunque in qualsiasi parte del mondo e si applicano a tutti gli utenti di orbiTome, l'app pubblicata su Google Play.
02 · Definizioni
Definizioni
- Minore: qualsiasi persona di età inferiore ai 18 anni (o all'età della maggiore età prevista dalla normativa locale applicabile).
- CSAE (Child Sexual Abuse and Exploitation): qualsiasi forma di abuso o sfruttamento sessuale di un minore, incluso l'adescamento (grooming), l'estorsione sessuale (sextortion), il traffico e la sollecitazione.
- CSAM (Child Sexual Abuse Material): qualsiasi rappresentazione visiva — foto, video o immagini generate — che ritragga un minore coinvolto in condotte sessualmente esplicite. La produzione, la detenzione e la condivisione di CSAM sono illegali in Italia e a livello internazionale.
03 · Divieti
Comportamenti severamente vietati
Su orbiTome è assolutamente vietato:
- Produrre, caricare, condividere, richiedere o promuovere CSAM in qualsiasi forma.
- Adescare, manipolare o instaurare un contatto a sfondo sessuale con un minore (grooming).
- Sessualizzare minori tramite testo, immagini, nomi utente, eventi o qualunque altro contenuto.
- Sollecitare incontri, immagini o informazioni a sfondo sessuale da o riguardo a un minore.
- Estorcere un minore minacciando la diffusione di materiale intimo (sextortion).
- Facilitare il traffico, lo sfruttamento o l'incontro fisico a fini di abuso di minori.
- Condividere contatti, posizioni o dati con l'intento di facilitare un danno a un minore.
Queste regole integrano e rafforzano i Termini di Servizio di orbiTome.
04 · Prevenzione
Come preveniamo gli abusi
La sicurezza è parte integrante della progettazione di orbiTome:
- App non destinata ai bambini. orbiTome è un radar di eventi geo-sociali pensato per un pubblico adulto e non è rivolto ai bambini.
- Identità verificata. L'accesso richiede la verifica del numero di telefono (OTP): questo scoraggia gli account anonimi e garantisce la tracciabilità in caso di abuso.
- Pulsante di blocco anti-stalking. Ogni utente può bloccare istantaneamente qualsiasi altro contatto. Il blocco è reciproco e impedisce ogni ulteriore visibilità o contatto — uno strumento chiave contro molestie, stalking e adescamento.
- Nessuna chat pubblica né scambio di media. orbiTome non offre feed pubblici di immagini né messaggistica aperta, riducendo drasticamente i vettori di diffusione di contenuti illeciti.
- Eventi effimeri e Ghost Mode. Gli eventi si auto-eliminano entro 2 ore e la Ghost Mode mantiene l'utente invisibile sulla mappa pubblica, limitando l'esposizione indesiderata.
- Pubblicità sicura. Gli annunci sono erogati tramite Google AdMob con i relativi filtri per contenuti appropriati.
- Strumenti di segnalazione e revisione. Gli utenti possono segnalare contenuti o profili sospetti; ogni segnalazione relativa alla sicurezza dei minori ha priorità assoluta.
05 · Segnalazioni
Come segnalare un abuso
Se incontri contenuti o comportamenti che mettono a rischio un minore, segnalalo immediatamente. Ogni segnalazione è trattata con la massima urgenza e riservatezza.
- Nell'app: usa la funzione di segnalazione e blocco disponibile su ogni profilo ed evento, oppure la voce «Invia feedback / Segnala un problema» nelle impostazioni.
- Via email: scrivi al nostro punto di contatto per la sicurezza dei minori all'indirizzo privacysicurezza@orbitome.com.
- Alle autorità (Italia): Polizia Postale e delle Comunicazioni — commissariatodips.it.
- A livello internazionale: NCMEC CyberTipline — report.cybertip.org; rete INHOPE — inhope.org.
Pericolo immediato? Se un minore è in pericolo immediato, contatta subito il numero unico di emergenza 112 (UE) o le forze dell'ordine locali.
06 · Risposta
La nostra risposta
Quando veniamo a conoscenza effettiva di CSAM o di una violazione degli standard di sicurezza dei minori, agiamo senza indugio:
- Rimozione immediata del contenuto illecito.
- Sospensione e ban permanente dell'account responsabile.
- Conservazione delle prove pertinenti, nel rispetto della legge.
- Segnalazione dei casi confermati di CSAM al NCMEC e/o alle autorità competenti.
- Piena collaborazione con le indagini delle forze dell'ordine.
07 · Forze dell'ordine
Collaborazione con le forze dell'ordine
orbiTome opera nel rispetto delle leggi vigenti sulla sicurezza dei minori. In particolare:
- Disponiamo di un processo per segnalare il CSAM confermato al National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) e/o alle autorità regionali e nazionali competenti, come previsto dalla legge.
- Rispondiamo alle richieste legali legittime delle forze dell'ordine e conserviamo e divulghiamo i dati nei limiti previsti dalla normativa applicabile.
- Allineiamo le nostre pratiche alle migliori prassi di settore, incluse quelle della Tech Coalition per il contrasto al CSEA online.
08 · Minori
Età minima e protezione dei minori
orbiTome non è destinata ai bambini. L'età minima per l'utilizzo è di 13 anni (o l'età minima prevista dalla normativa locale applicabile). Indipendentemente dall'età minima di accesso, la sessualizzazione o lo sfruttamento di qualsiasi persona di età inferiore ai 18 anni è sempre e comunque vietato.
Se sei un genitore o tutore e ritieni che un minore abbia fornito dati personali o sia esposto a un rischio, contattaci a privacysicurezza@orbitome.com per un intervento tempestivo.
09 · Contatto
Punto di contatto per la sicurezza dei minori
Abbiamo designato un punto di contatto dedicato per ricevere notifiche relative alla sicurezza dei minori, anche da parte di Google Play, per dialogare sulle nostre procedure di applicazione e revisione e per adottare i provvedimenti necessari.
Esaminiamo con priorità assoluta ogni segnalazione relativa al CSAE.